原文：uesp - Daggerfall:Open a Chest

【注：这是一个法师公会的任务。其实标题叫“开盲盒”可能更贴切一些】

————

◆上锁的盒子

<你问公会导师，最近有什么任务。他说：>

“公会成员，我需要一个能施放开锁咒的人。请告诉我你已经学过这个法术了。”

<你接受了使命[1]，他说：>

“好的，那只是个前提。我要你去做的这份工作非常简单。就算是个小孩子没准也能完成，不过它是你的了。有位本地的商人，名叫某某，买了口古董箱子，却怎么都没办法把它打开。镇上最好的锁匠已经试过了，没成功，所以他就来问我们可不可以帮忙。目前，我们是真的没有时间来处理这些鸡毛蒜皮，但是公会需要他出资赞助，所以我就答应派个人过去。从我了解到的情况来看，听起来像是某法师的恶作剧盒子。当年他制做了好几百个，主要是作为礼物送给他的朋友们，后来这些盒子时不时还会出现在市面上，因为做工真的很出色...我说到哪了？哦对，就是，这些盒子的秘密在于，几乎用任何方式都打不开，除了使用简单、标准的开锁咒。他的朋友们爱用花哨的替代法术，他就特意让盒子能够抵抗这些咒语。是的，他喜欢把自己的才华横溢浪费在这些玩笑上面。实乃憾事一件。总之，快去吧。”

【注1：你不想做，导师会说：“真的，如果你想在公会中获得提升，你需要全心全意地投入学习。”】

<外面，路人们说：>

“你听说某某的事了吗？他买了口旧箱子然后现在他打不开了。太逗了！”

◆盒子里有什么

<你来到商人的店铺。商人说：>

“法师公会派你来的？太好了。我就知道我的老朋友某导师不会让我失望。这是那个盒子。希望你知道该怎么打开它。我已经束手无策了。”

<你对着盒子使用开锁咒。[2]>

【注2：盒子打开后有四种可能的情景】

<情景1：盒子打开，一只小恶魔飞了出来。>

“生日快乐，某某[3]你个老混蛋！”小恶魔嘎嘎地笑着，声音很不自然，低沉又沙哑。

<你干掉了小恶魔。>

【注3：这个某某是盒子制作者的朋友】

<情景2: >

你对着盒子使用开锁咒，只听锁发出了咔哒一声。盒子里有一根魔杖，上面刻着：“至某某[4]，今天是你的110岁生日。使用我预览你的120岁生日！”

<你挥了挥魔杖，一只骷髅士兵被召唤了出来，二话不说就要砍你，你干掉了骷髅士兵。>

【注4：这是盒子制作者的另一个朋友】

<情景3: >

你对着盒子使用开锁咒，滚滚烟雾涌出。盒盖弹开，露出一张刻着字的卡片：

亲爱的某某[5]

希望你喜欢新环境。你

在搬进去之前

有没有想起联系一下灭虫公司？

你的朋友，

某法师

<盒子里钻出一堆老鼠和大蝙蝠，没有灭虫公司，你只能自己动手了。>

【注5：又是一个新名字，盒子制作者的朋友还真多】

<情景4: >

盒盖弹开。里面除了一些褪色的五彩纸屑外，什么也没有。

◆奖励

<你把盒子的情况告诉了商人。商人说：>

“转告公会导师，我非常感谢他派你来帮忙...我想。当然，如果我事先知道里面有什么，我可能就不会这么着急要把它打开了！”

<回到法师公会，导师说：>

“呃？你想干嘛？哦对，那个恶作剧盒子。我相信它没给你造成什么麻烦。为法师公会还有各种荒唐事做了一点正面宣传。非常好。”

“你好啊，无名氏。我记得你，某法师的魔法盒子，对不对？”

<外面，路人们说：>

“某某让法师公会把他的恶作剧盒子给打开了，结果里面是空的！至少我听到的是这样。”

◆假如：任务失败

<回到法师公会，导师说：>

“天呐，你想干什么？你这个蠢货，连某某的恶作剧盒子都打不开。”

<外面，路人们说：>

“某某最后对他的魔法盒子绝望了，把它卖给了别人。”